النسخ هو مجال مهني لديه العديد من الفرص للعمل في المنزل. إذا كنت مهتمًا بالبدء في مهنة النسخ في المنزل ، فاعرف المصطلحات وأنواع النسخ. انتقل من خلال رؤية التعريفات.
01 النسخ
التعريف: Transcription هو نوع محدد من إدخال البيانات يعني تحويل اللغة الشفهية إلى صيغة مكتوبة. هذا يعني الاستماع إلى تسجيل صوتي أو فيديو (أو ربما التحدث المباشر في النسخ في الوقت الحقيقي) ومن ثم كتابته كنسخة مكتوبة. Transcriptionists عادة ما تستخدم برامج خاصة. ومع ذلك ، في بعض أشكال برامج معالجة النصوص النسخ مثل Microsoft Word يمكن استخدامها.
العثور على وظائف النسخ الرئيسية
اعتمادا على المواد التي يتم نسخها ، هناك حاجة لمستويات مختلفة من التفسير. في بعض الأحيان يجب أن يكون النسخ دقيقًا بينما في أوقات أخرى يجب على transcriptionists تنظيف الأخطاء النحوية أو إعادة صياغة.
هناك العديد من أنواع النسخ المختلفة. وتشمل التخصصات النسخ القانونية ، النسخ للشركات ، والنسخ الطبي.
زاوية العمل في المنزل: يمكن أن يكون النسخ خيارًا صالحًا للعمل من المنزل. ومع ذلك ، لا يمكن ترجمة جميع أشكال النسخ وجميع وظائف النسخ إلى موضع قائم على المنزل.
02 مندوب النسخ
معظم الشركات تروج أفضل transcriptionists ودقيقة لهذه الوظائف. يتم أحيانًا دفع مراجعي النسخ بمعدل بالساعة ، ولكن قد يتم دفع سعر لكل كلمة أو لكل قطعة .
زاوية العمل في المنزل: يمكن لمراجعي النسخ العمل من المنزل لنفس الشركات التي تقدم وظائف النسخ عن بعد. ومع ذلك ، لا يمكن ترجمة جميع أشكال النسخ وجميع وظائف النسخ إلى موضع قائم على المنزل.
03 النسخ القانوني
تشمل أنواع المواد التي قد تتضمنها transcriptionist القانونية تسجيلات جلسات الاستماع والمقابلات والوثائق. الإملاء من قبل المهنيين القانونيين ، وأحيانا وثائق مكتوبة مثل الاتصالات المكتوبة بخط اليد أو الملاحظات أو غيرها من الوثائق القانونية.
النسخ القانوني ليس هو نفسه تقارير المحكمة. يعد إعداد تقارير المحكمة شكلاً من أشكال النسخ في الوقت الفعلي ، بمعنى أنه يتم نسخ الكلمات أثناء نطقها مباشرةً - وليس من تسجيل. يجب أن يخضع مراسلو المحكمة للشهادة.
زاوية العمل في المنزل: يتم إجراء النسخ القانوني بشكل متكرر من المنزل. قد transcriptionists القانونية العمل لشركات الخدمات القانونية والوكالات الحكومية أو مكاتب المحاماة كموظفين أو كمقاولين مستقلين. مثل معظم وظائف العمل في المنزل ، يرغب أصحاب العمل والعملاء عادةً في تجربة العمل في الموقع قبل السماح بالعمل المنزلي.
04 في الوقت الحقيقي النسخ
يحتاج كتاب الوقت الحقيقي أن يكونوا قادرين على كتابة 200 إلى 300 wpm. يجب أن يكون لديهم مهارات استماع وسماع ممتازة ، ومعرفة الإملاء ، وعلامات الترقيم ، والقواعد. بالإضافة إلى ذلك ، يجب على أي شخص يمارس النسخ في الوقت الفعلي أن يكون مفصلاً وقادر على التفكير بسرعة والتركيز لفترات طويلة. هناك حاجة إلى التدريب في الاختزال والبرمجيات المختصرة.
للحصول على المهارات اللازمة ليكون كاتبًا في الوقت الفعلي ، يلزم توفير التعليم ما بعد الثانوي ، وتتطلب معظم السلطات القضائية إصدار شهادات لمراسلي المحكمة ، لذا يجب على كتّاب المحاضرات الطبية ومراسلي المحاكم وغيرهم من الكتاب في الوقت الفعلي التسجيل في التدريب و / أو أو فئات الشهادات. للحصول على مزيد من المعلومات حول هذه الشهادات ، راجع الموقع الإلكتروني لجمعية تقارير المحكمة الوطنية (NCRA) ، والذي يقدم معلومات حول كل من التقارير الصحفية والتدريب على كتابة التعليقات.
زاوية العمل في المنزل: عادة يتم أداء تقارير المحكمة شخصيًا في قاعات المحكمة وعند الإرسالات ، ويتم عمل CART أيضًا في الموقع ، على الرغم من أنه قد يتم إجراء بعض النماذج عن بُعد.
ومع ذلك ، يمكن للأشخاص الذين يتمتعون بمهارات وكتابات الكتابة في الوقت الفعلي استخدامها في إعدادات العمل في المنزل عن طريق الانتقال إلى التسمية التوضيحية. ومع ذلك ، قد تصبح هناك حاجة إلى الاستعانة بمقدم نصي ، وقد يتطلب الأمر تدريبًا إضافيًا وربما شهادة.
05 طبيبة ترانسكريبتية
التعريف: يمارس transcriptionist الطبية شكل متخصص من النسخ. هو أو هي تستمع إلى الطبيب أو الممارس الطبي الذي يملي ملاحظاته على مريض ويقوم بنسخها حتى يمكن إضافتها إلى الملف الطبي للمريض. عادة ما يستخدم transcriptionist الطبية معدات مماثلة لجهاز كمبيوتر عام transcriber. وهذا يشمل سماعة رأس ، دواسة القدم ، وبرامج النسخ المتخصصة.
بخلاف معظم أشكال النسخ الأخرى ، يتطلب النسخ الطبي التدريب ما بعد الثانوي - إما برنامج شهادة لمدة سنة واحدة أو درجة المنتسبين لمدة عامين. وتشمل أنواع الدورات المطلوبة في هذه البرامج علم التشريح ، والمصطلحات الطبية ، والمسائل الطبية والقانونية ، والقواعد وعلامات الترقيم.
هناك نوعان من الشهادات: transcriptionist الطبية المسجلة (RMT) و transcriptionist الطبية المعتمدة (CMT). تتطلب الشهادات إجراء اختبار أولي ثم إعادة الاختبار بشكل دوري و / أو التعليم المستمر.
المهارات العامة اللازمة لتكون transcriptionist الطبية:
- كتابة سريعة ودقيقة
- تفصيل ، عامل دقيق
- معرفة المصطلحات الطبية
- معرفة ممارسات النسخ الطبي
- قواعد ممتازة للغة الإنجليزية وعلامات الترقيم والأسلوب
- القدرة على العمل تحت ضغط الوقت
- مهارات ممتازة في الاستماع والاستماع
زاوية العمل في المنزل: transcriptionists الطبية غالبا ما تعمل في المنزل. ومع ذلك ، عادةً ما تحصل تلك الفرصة فقط على الخبرة. من المرجح أن يحتاج الناسخون الطبيون الجدد إلى العمل في مكتب قبل العمل في المنزل.
قد يكون transcriptionists الطبية الموظفين أو المتعاقدين المستقلين. كمقاولين مستقلين ، قد يديرون أعمالهم المنزلية ويعملون مباشرة مع المهنيين الطبيين أو يعملون لحساب BPO الطبي أو الشركة الأخرى التي تستأجر transcriptionists الطبية كمقاولين.