سؤال: إذا حصلت على الطلاق ، فهل يجب علي إعطاء جزء من أجر تقاعدي؟
الإجابة: إنها ليست تلقائية.
خلافا للاعتقاد الشائع ، فإن قانون الحماية السابق للزواج ( Uniformed Services Former Spouse Protection) (USFSPA) لا يجعل تقسيم راتب التقاعد إلزاميًا عند الطلاق.
يسمح القانون ببساطة لمحاكم الطلاق في الولاية بمعالجة تعويض التقاعد العسكري كممتلكات للعضو العسكري ، أو الملكية المشتركة ، حسب قوانين تلك الدولة بالذات (بمعنى آخر ، إذا سمح قانون الولاية بتقسيم تقاعد التقاعد المدني للطلاق ، وعادة ما يسمح أيضا تقسيم الأجر العسكري المتقاعد للطلاق).
مقدار الانقسام سيكون وفقا لقوانين الدولة التي تم منح الطلاق فيها.
كما يسمح القانون للجيش بتسديد الزوج السابق مباشرة (إذا أمرت المحكمة بقسمة راتب التقاعد) ، إذا كانت متزوجة لأكثر من 10 سنوات ، مع أكثر من 10 سنوات متداخلة في الخدمة العسكرية. إذا استمر الزواج لمدة أقل من 10 سنوات ، أو لم يتطابق زواج الزوجين 10 سنوات على الأقل من الخدمة ، فلا يزال بإمكان المحكمة أن تأمر بنظام التقاعد العسكري مقسماً ، لكن الجيش لن يدفع للزوج السابق مباشرة. سوف يدفعون العضو ، وسيطلب من العضو دفع المبلغ الذي طلبته المحكمة إلى الزوج السابق (أو مواجهة ازدراء المحكمة المحتمل).
التفاصيل الكاملة متوفرة في المادة ، شعبة الأجر المتقاعد .