العمل في المنزل نبذة عن الشركة
صناعة:
التسمية التوضيحية ، النسخ
وصف الشركة:
تقدم شركة "captioning" العائلية التي تتخذ من كاليفورنيا مقراً لها خدمات النسخ لمنتجي ومذيعي الفيديو الذين يتخطون التسمية إلى مجالات مثل تسليم الملفات الرقمية والترجمة الصوتية والدبلجة. وكانت الشركة ، التي كانت تعرف في السابق باسم أبردين كابتسيون ، قد غيرت اسمها إلى شركة أبردين برودكاست سيرفيسيز لتعكس دورها المتوسع في مجالات مثل خدمات اللغات مثل الترجمة ، وترجمة الأفلام متعددة اللغات وصوت الصوت.
أقسامها الثلاثة هي AberFast و AberCap و AberLingo.
أنواع فرص العمل في المنزل في Aberdeen Captioning :
العديد من المواقع (المحررين التوضيحيين ، مدير المبيعات ، المترجمين) مدرجة على موقعها الإلكتروني موجودة في منشآتها الداخلية في مقاطعة أورانج ، كاليفورنيا. ومع ذلك ، فإنه يوفر وظائف العمل في المنزل في:
- عرض التسميات التوضيحية في الوقت الفعلي - تمت الاستعانة بشخصين مستقلين في الوقت الفعلي باستخدام سرعات من 180-220 WPM للتسميات التوضيحية المباشرة أو البرمجة المباشرة. مطلوب معرفة الكتاب المقدس / المصطلحات المسيحية لبعض المواقف. يجب أن يكون لدى المترجمين المستقلين برنامج خاص بهم في الوقت الحقيقي ، وشرح مغلق ، وكمبيوتر احتياطي وثلاثة خطوط هاتفية (يمكن أن تكون واحدة خلية). يدفع ما يصل إلى 75 دولار في الساعة.
- النسخ - توظيف transcriptionists لمقاطع الفيديو. هذه الوظائف هي نموذجية جدا من وظائف الطباعة الرئيسية . مطلوب منك أن يكون لديك دواسة القدم ، وسماعات المهنية برمجيات النسخ ، ومشغل وسائط ويندوز مثبتة. مطلوب مهارات النحو وقواعد ممتازة بالإضافة إلى معرفة المصطلحات المسيحية. يدفع $ 1- $ 1.50 لكل دقيقة صوتية.
- ترجمة - توظيف اللغويين المستقلين الذين لديهم خبرة خمس سنوات كمترجم محترف ، وشهادة جامعية وطلاقة في اللغة لترجمة ترجمات ، وتسجيلات صوتية وإنشاء ترجمات باستخدام برنامج الترجمة.
التقدم بطلب إلى Aberdeen Captioning :
اذهب إلى صفحة وظائف Aberdeen Caption وابحث في إعلانات الوظائف.
لاحظ كيف أنها مشفرة بالألوان من أجل "التوظيف" و "قبول الطلبات" و "مغلقة". تأكد من ملاحظة ما إذا كانت مناصب العمل في المنزل.
لتقديم الطلب ، أرسل رسالة بريد إلكتروني وسيرة ذاتية إلى info@abercap.com ، مع اتباع تعليمات تقديم الطلب في النشر بعناية. في سطر الموضوع ، اكتب اسمك واسم الموقف. سوف تستجيب Aberdeen فقط للمتقدمين الذين ترغب في الانتقال إلى المستوى التالي. لن يستجيب لمكالمات من أولئك الذين لم يتم الاتصال بهم.
للحصول على المزيد من الوظائف ، راجع قوائم شركات العمل في المنزل هذه ، ولكن تأكد من معرفة علامات عملية احتيال إدخال البيانات .
- وظائف النسخ
- وظائف الكتابة
- وظائف الترجمة
- وظائف إدخال البيانات
- وظائف مايكرو
شركات مماثلة:
إخلاء المسؤولية: الإعلانات عن العمل في المنزل أو فرص العمل المعروضة على هذه الصفحة في القسم المسمى "روابط إعلانية" أو في أي مكان آخر ليست بالضرورة مشروعة. لا يتم عرض هذه الإعلانات بواسطتي ولكن تظهر على الصفحة بسبب وجود كلمات رئيسية مشابهة للنص الموجود على الصفحة. المزيد عن الروابط الدعائية لوظائف العمل في المنزل.