العمل من المنزل وظائف الترجمة

01 وظائف الترجمة من المنزل

02 1-800-Translate

تقوم الشركة بتعيين مقاولين مستقلين كمترجمين ومترجمين فوريين في الموقع. درجة جامعية مطلوبة. سيرة البريد الإلكتروني للتقديم ،

تشمل اللغات: الإنجليزية ، الهولندية ، الكريولية الهايتية ، الكورية ، العبرية ، الفارسية ، الروسية ، الإسبانية ، البولندية ، اليابانية ، العربية ، الماندرين ، الفرنسية ، الأمهرية ، البرتغالية

03 أبردين

توفر الشركة في الغالب خدمات الترجمة والاستنساخ ، ولكنها تستعين أيضًا بالمترجمين للعمل في المنزل وفي مكتبها في مقاطعة أورانج ، كاليفورنيا.

04 أكارلو

تقوم وكالة التعريب والترجمة بتوظيف مترجمين محترفين ومهنيين محليين آخرين للعمل في المنزل كمقاولين مستقلين.

05 American High-Tech Transcription and Reporting

تقوم الشركة التي تقدم خدمات النسخ والترجمة إلى الحكومة وأجهزة إنفاذ القانون والشركات والمؤسسات الأخرى بتوظيف المترجمين في الموقع والعمل في المنزل. يجب على المتقدمين تمرير ودفع FBI والشيكات الخلفية الولاية الجنائية مع بصمات الأصابع. يجب أن يكون المترجمون معتمدين بلغتهم من خلال برنامج مترجم فوري تابع للولاية أو المحكمة الفيدرالية أو ATA أو ATLA أو ACTFL أو أي وكالة تصديق أخرى.

06 Appen

بالإضافة إلى الترجمة ، تستأجر هذه الشركة محترفين لغويين في مجال تقييم البحث والنسخ والترجمة الفورية.

تشمل اللغات: العربية (المصرية ، الخليجية ، العراقية ، المشرقية ، MSA ، السوري ، المغاربي ، الجزائرية ، الليبية ، المغربية ، التونسية) ، البهاسا الإندونيسية ، البهاسا الماليزية ، بختياري (إيران) ، الباسكية ، البلغارية ، الكانتونية ، (الصين PRC ، هونغ كونغ ) ، الكاتالونية ، الكرواتية ، التشيكية ، الدانمركية ، الدارية ، الهولندية ، الإنجليزية (الأسترالية ، الكندية ، الخليجية ، الهندية ، الأيرلندية ، نيوزيلندا ، سنغافورة ، جنوب أفريقيا ، المملكة المتحدة ، الولايات المتحدة) ، الإستونية ، الفارسية ، الفنلندية ... انظر القائمة الكاملة

07 Clickworker

تقوم شركة التعهيد الجماعي على مستوى العالم بتعيين مقاولين مستقلين لإدخال البيانات بالإضافة إلى الكتابة والترجمة والبحث. يدفع على أساس كل قطعة . التسجيل والتقييم ضروريان قبل أن يبدأ "عمال البريد" في قبول مهام المدفوعات.

08 CSC

تقدم هذه الشركة حلول الأعمال والخدمات التي توفرها تكنولوجيا المعلومات للشركات. وظائف في قاعدة بياناتها تشير إلى ما إذا كان بعيد. توظيف وظائف telecommute في مجال تكنولوجيا المعلومات والإدارة والترجمة.

تشمل اللغات: العربية والأرمينية والأذرية والبيلاروسية والبلغارية والصينية (المبسطة والتقليدية) والكرواتية والتشيكية والدنماركية والإنجليزية والفارسية والفنلندية والفرنسية والألمانية واليونانية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والمنغولية والنرويجية البولندية ، البرتغالية ، الرومانية ، الروسية ، الصربية ، السلوفاكية ، الإسبانية ، السويدية ، التايلاندية ، التركية ، الأوكرانية ، الأوردية ، والفيتنامية.

09 GlobaLink ترجمات المحدودة

تساعد الشركة الكندية العملاء في احتياجات الترجمة والتأقلم الثقافي. وظائف الترجمة الخاصة بها هي لكل من المترجمين ومراجعي الترجمة.

10 حلول LanguageLine

هذه الشركة تستأجر مترجمين يعملون في المنزل للعمل عبر الهاتف. يجب أن يعيش في الولايات المتحدة أو كندا أو كولومبيا أو المكسيك أو بورتوريكو أو المملكة المتحدة.

رؤية المزيد من وظائف الترجمة

11 Languagesunlimited.com

تستأجر هذه الشركة اللغويين على أساس مستقل لأعمال الترجمة وكذلك خدمات الترجمة الفورية والنسخ عبر الهاتف. للتقدم ، قم بالتسجيل في قاعدة بيانات الشركة.

وتشمل اللغات: اليابانية والصينية والإسبانية والإنجليزية والفرنسية والألمانية والروسية والبنغالية والهندية والبرتغالية وأكثر من ذلك.

12 Lionbridge

توفر شركة التعريب العالمية الترجمة والتعريب لعملاء الشركات بالإضافة إلى "حلول التعهيد الجماعي للعملاء الذين لديهم محركات بحث دولية ومبادرات تسويقية عبر الإنترنت." وظائف تقييم الإنترنت الخاصة به (على نحو مشابه لمقاييس جودة إعلانات Google ).

تشمل اللغات: الإنجليزية ، الألبانية ، الأذربيجانية ، البرتغالية ، البلغارية ، الفاروية ، الفرنسية ، الألمانية ، الأيسلندية ، الهندية ، التاميلية ، التيلوجية ، الكردية ، اليابانية ، الكازاخستانية ، الكورية ، الإسبانية ، المنغولية ، الكيشان ، البرتغالية ، الروسية ، التتارية ، الزولو ، الباسك و الكاتالونية و الجاليكية و الألمانية السويسرية و الصينية (التقليدية و المبسطة) و الهولندية و الدانماركية و البولندية و الويلزية.

13 NetworkOmni

التعاقد مع متخصصين متخصصين في اللغات المستقلة كمقاولين مستقلين. الحد الأدنى من المتطلبات هي 3 سنوات من الخبرة المهنية في الترجمة التحريرية والفورية ، ودرجة الكلية ، والمعرفة في مجالات محددة ، مثل المسائل القانونية والمالية ، والكتابة التسويقية ، والأعمال الطبية والعامة. لديها أيضا فرص العمل لحسابهم الخاص الناشرين على سطح المكتب ومهندسي التعريب.

تشمل اللغات: اللغة الأفريكانية ، الأمهرية العربية ، البورمية ، الإنجليزية ، الإستونية ، الفارسية ، الفرنسية ، الألمانية ، العبرية ، الهندية ، الهمونغية ، اليابانية ، الكورية ، الباشتو ، الإسبانية ، السواحلية ، السويدية ، التاغالوغية ، التايوانية ، التاميلية ، الأوردو ، الفيتنامية ، الويلزية ، اليديشية ، وأكثر من ذلك.

14 مترجم المحيط الهادي

هذه الشركة تستأجر مترجمين فوريين ومترجمين للهاتف الطبي. المواطنة الأمريكية / تصريح العمل والخبرة في الصناعة الطبية المطلوبة.

تشمل اللغات: الآشورية ، الأمهرية العربية ، البنغالية ، الإنجليزية ، الإستونية ، الخميرية ، الفرنسية ، الألمانية ، العبرية ، الهندية ، الهمونغية ، اليابانية ، الكورية ، الباشتو ، الإسبانية ، السويدية ، التاغالوغية ، الكاتالانية ، التاميلية ، الأوردو ، الفيتنامية ، نافاجو ، اليديشية ، و اكثر

15 SDL

تقوم شركة إدارة المعلومات العالمية بتعيين مترجمين مستقلين في وظائف الترجمة. الشركة هي المورد لخدمات التعريب لقطاعات تكنولوجيا المعلومات والهندسة والأعمال الإلكترونية والوسائط المتعددة ، والخبرة في هذه القطاعات وغيرها من قطاعات الأعمال أمر مفيد. المتطلبات هي خبرة لا تقل عن سنتين في مجال الترجمة (أو سنة واحدة في المنزل) ، لكن الشركة تقول إنها تقبل "المترجمين ذوي الخبرة أو المؤهلات البديلة ذات الصلة."

تشمل اللغات: الإنجليزية ، الصينية ، الألمانية ، الإيطالية ، الكورية ، السويدية ، الهولندية ، النرويجية ، الفنلندية ، والمزيد.

16 WordExpress

تعين شركة سانتا مونيكا ، التي تتخذ من كاليفورنيا مقراً لها ، وظائف للترجمة المستقلة بأكثر من 100 لغة مختلفة من أي مكان في العالم. وتشمل المناصب الأخرى مديري المبيعات والممثلين والمترجمين الفوريين وناشري سطح المكتب والمواهب الصوتية.

وتشمل اللغات: الإنجليزية ، والتايلاندية ، والكورية ، والفارسية ، والهولندية ، واليابانية ، والعربية ، وأكثر من ذلك.

17 WorldLingo

يستعين WorldLingo بمترجمين مستقلين وقارئي برهان ومحررين وصحفيين وناشرين مكتبيين ومترجمين فوريين وفناني صوت. إن متطلبات المترجمين العامين أو مدقق لغوي هي 5 سنوات من الخبرة في الترجمة المستمرة في بيئة تجارية ، وعضوية جمعية الترجمة الاحترافية ، وشهادة جامعية من مؤسسة معترف بها ، و Trados 5 Freelance.

تشمل اللغات: الإنجليزية ، الدنماركية ، الكريولية الهايتية ، الألمانية ، الكورية ، العبرية ، الفارسية ، اللاوسية ، الإستونية ، الروسية ، الإسبانية ، البولندية ، اليابانية ، العربية ، الألمانية ، الفرنسية ، الأمهرية ، البرتغالية ، وأكثر من ذلك.