نبذة عن الشركة
وصف الشركة
مقرها في والتهام ، MA وتأسست في عام 1996 ، توظف Lionbridge أكثر من 4000 شخص ولها مواقع في أكثر من 26 دولة. بالإضافة إلى ذلك ، يستخدم قسم Lionbridge Enterprise Crowdsourcing قسماً من 100.000 مقاول مستقل في المنازل لتوفير إدارة البيانات والترجمة وتقييم البحث والاختبار عبر منصة التعهيد الجماعي.
في عام 2012 ، استحوذ Lionbridge على Virtual Solutions ، وهو صاحب موقع إدخال البيانات Virtualbourcing VirtualBee (KeyforCash سابقًا). لمزيد من المعلومات حول تطبيق المواضع التي تعتمد على المنزل ، راجع ملف التعريف الخاص بـ VirtualBee .
توفر الشركة ترجمة وتعريب لعملاء الأعمال (انظر قائمة العملاء أدناه). ويشمل ذلك تطوير منتجات مثل البرمجيات والمواقع الإلكترونية والمواد التسويقية والوثائق والوسائط المتعددة ومنتجات التعليم الإلكتروني والتدريب. بالإضافة إلى ذلك ، يوفر Lionbridge "حلول التعهيد الجماعي للعملاء مع محركات البحث الدولية ومبادرات التسويق عبر الإنترنت." وتوجد في هذا القسم وظائف تقييم الإنترنت الخاصة به (مثل مشابه لجودة إعلانات Google ).
أنواع فرص العمل في المنزل في Lionbridge
يقدم قسم التعهيد الجماعي (Lionbridge Enterprise Crowdsourcing) وأقسام الترجمة التحريرية والتحرير (LionPridge Service Partner Portal) و InterpBridge العمل في المنزل للمقاولين المستقلين.
عادة ما يتم توظيف المتقدمين من دول معينة.
في التعهيد الجماعي ، تشمل المواقف مقيّمي الإنترنت (تقييم نتائج البحث على شبكة الإنترنت) ، استشاري بحث الوسائط الاجتماعية (التعبير عن الآراء حول الجودة والمحتوى المتاح على الإنترنت) ، قاضي الإنترنت (على غرار مقيِّم الإنترنت ولكن تم توظيفه في جميع أنحاء العالم) ، داخل البلد مستشار (رصد وتوثيق التغييرات في المتطلبات التنظيمية والمعايير الوطنية في بلد معين / السوق) وخبراء الخرائط عبر الإنترنت (تقييم وتحسين برامج رسم الخرائط عبر الإنترنت).
هذه كلها وظائف مستقلة في المنزل.
في الترجمة ، اتصل Lionbridge بمتعاقديها المستقلين "شركاء الخدمة". ويشمل ذلك مزودي الترجمة والنشر المكتبي والصوت والوسائط المتعددة والكتابة الفنية والاختبار وتطوير البرمجيات وتدويل الخدمات. هذه أيضًا قائمة على المنزل أيضًا ، ولكن قد تكون مهام الترجمة الفورية في الموقع.
نظرًا لأن Lionbridge هي شركة عالمية للتوطين ، فإن معظم فرصها متاحة للوظائف ثنائية اللغة (على الرغم من وجود بعض الوظائف الإنجليزية فقط في التعهيد الجماعي). وتتراوح اللغات المطلوبة بين اللغات الشائعة والمتخصصة. عادة ، مطلوب نوع معين من اللغة العامة ، على سبيل المثال ، البرتغالية البرازيلية ، الفرنسية الكندية.
تشمل اللغات (على سبيل المثال لا الحصر): الإنجليزية ، الألبانية ، الأذربيجانية ، البرتغالية ، البلغارية ، الفاروية ، الفرنسية ، الألمانية ، الأيسلندية ، الهندية ، التاميلية ، التيلوجية ، الكردية ، اليابانية ، الكازاخستانية ، الكورية ، الإسبانية ، المنغولية ، الكيتشانية ، البرتغالية ، الروسية، Tatar، Zulu، Basque، Catalan، Galician، Swiss German، Chinese (traditional and simplified)، Dutch، Danish، Polish and Welsh.
بالإضافة إلى مقاوليها المستقلين في المنزل ، يسمح Lionbridge بالعمل عن بعد لبعض من وظائفه. استخدم العمل في المنزل للبحث في قاعدة بيانات وظائفه.
التقدم بطلب للحصول Lionbridge
تختلف عملية تقديم الطلب حسب نوع العمل الذي ترغب في تنفيذه في Lionbridge.
للحصول على فرص التعهيد الجماعي (مقيِّم الإنترنت ، إلخ) ، انتقل إلى صفحة مؤسسة Lionbridge Crowdsourcing.
بالنسبة إلى وظائف شريك الخدمة (غالبًا ما تكون مهام الترجمة) ، قم بالتسجيل كخبير. يبدأ التطبيق من خلال جمع المعلومات الأساسية ، والخبرة العملية ، والتعليم. بعد ذلك ، يمكنك التحقق من مجالات خبرتك (نطاق الاختيار من تجارة السيارات والأعمال التجارية بالتجزئة إلى الممارسات الباطنية والقانون). ثم يسأل ما هي البرامج والمعدات التي يمكنك الوصول إليها (حزم الترجمة ، وأنظمة التشغيل ، والرسومات ، والأجهزة ، وحزم الإنتاجية الشخصية ، ومعدات الاتصالات ، والمرافق ، وما إلى ذلك) ومستوى مهاراتك معهم.
بالنسبة لوظائف التفسير ، التي ليست بالضرورة وظائف في المنزل ، انتقل إلى صفحة الاشتراك في InterpBridge ، وقدم طلبًا عامًا للترجمة الفورية للوظائف المستقلة أو انقر على عنوان الوظيفة ، مثل لغوي ، لتقديم طلب .
في حين أن معظم فرص العمل في المنزل في Lionbridge هي للمقاولين المستقلين ، إلا أنه يسمح بإعطائها بعض وظائفها. ابحث في قاعدة بيانات وظائف الشركة. استخدم "home" ككلمة رئيسية في قاعدة بيانات وظائفه.
معلومات إضافية عن Lionbridge
البلدان تعمل Lionbridge في بلجيكا ، كندا ، الصين ، الدنمارك ، فنلندا ، فرنسا ، ألمانيا ، الهند ، أيرلندا ، إيطاليا ، اليابان ، كوريا ، هولندا ، النرويج ، بولندا ، سنغافورة ، سلوفاكيا ، إسبانيا ، السويد ، تايوان ، المملكة المتحدة والولايات المتحدة .
عملاء الشركات من Lionbridge تشمل Adobe و Canon و Caterpillar و Cisco و Dell و eBay و EMC و Expedia و Forrester Research و Inc. و Golden Living و Google و Honeywell و HP و Johnson & Johnson Merck و Microsoft و Motorola و Nokia و Oracle و Pearson ، Philips ، Porsche ، PTC ، Rolls-Royce ، Samsung ، Siemens ، SkillSoft ، Sony ، The Court Services ، وزارة العدل الأمريكية ، Verizon و Volvo.
معلومات ذات صله: