متى يجب أن تنظر في إشراك خدمات التحرير المستقلة
برامج مثل Grammarly هي حقا متطورة ، وبرسوم شهرية ، يمكنك الحصول على بعض ردود فعل متعمقة حقا على كتاباتك (نسخة مجانية يساعد مع الإملاء ، القواعد ، الخ).
لكن يجب أن تفكر في الاستعانة بخبير استشاري خبير في العمل عندما:
- أنت تبحث عن وكيل أدبي لوضع كتابك مع ناشر تجاري رئيسي وتشك في أن مهاراتك في الكتابة قد تستخدم المزيد من المساعدة ، أو تحتاج إلى تحرير تنموي (أي ، مؤيد للحديث عن تدفق المادة الخاصة بك).
- إذا قررت أن تنشر كتابًا ذاتيًا (خاصةً إذا كنت تكتب كتابًا لتسويق عملك أو لمنصة مهنية أخرى) ، فستحتاج إلى التأكد من أن كتابك قد تم تحريره كما لو كنت قد حصلت عليه نشره ناشر تقليدي.
- أنت بحاجة إلى خدمة تحريرية متخصصة - مثل الترجمة أو الفهرسة.
تقدم العديد من خدمات النشر الذاتي خيارات تحريرية مقابل رسوم إضافية. ولكن إذا كانت لديك اتصالات مع المستقلين الذين يعملون لحسابهم الخاص (أو يعرفون الأشخاص الذين يقومون بذلك) ، أو إذا كنت لا تمانع في إجراء البحث ، فيمكنك توفير المال أو الحصول على مزيد من التحكم في الجودة إذا كنت توظف مستقلين تحريريين بنفسك.
كم تتوقع أن تدفع مقابل خدمات التحرير المستقلة؟
تختلف أسعار الخدمات التحريرية المستقلة ، أحيانًا بشكل كبير ، اعتمادًا على المكان الذي تعيش فيه ، ومدى سرعة إنجاز العمل ، ومستوى خبرة المستقل ، وما إلى ذلك. لإعطائك فكرة تقريبية عن التكاليف ، هنا بعض النطاقات العامة لبعض خدمات التحرير المستقلة الرئيسية.
بالطبع ، مع مخطوطتك التقريبية أو وصف المشروع في متناول اليد ، سيكون بإمكان الشخص المستقل ذو الخبرة أن يعطيك تقديرًا تقريبيًا لما سيكون عليه مجموع خدماته.
تكاليف بحث الكتب
إذا كنت بحاجة إلى بحث أولي قبل البدء في كتابة كتابك ، فتوقع دفع ما يقرب من 45 إلى 80 دولارًا في الساعة ، اعتمادًا على مدى تعقيد المشروع ومؤهلات الباحث
كتاب تكاليف ghostwriting
تختلف تكاليف الكتابة على نطاق واسع ، اعتمادا على سمعة وخبرة الكتابة ذات الصلة من ghostwriter وما هي معالم الصفقة. ومع ذلك ، فإن تكلفة كتاب ghostwriting يمكن أن تتراوح من بضعة سنتات لكلمة إلى $ 2 a word - بعض ghostwriters يحكم بشكل جيد في الأرقام الخمسة وما بعدها.
بما أن ghostwriting ناجح هو تجربة تعاونية وذات درجة عالية من الخصوصية ، فمن الأفضل التعامل مع وكالة ghostwriting جيدة السمعة أو خدمة أدبية يمكنها أن توفر لك عقدًا متينًا وتعطيك إرشادات لما يمكن توقعه.
كتاب تكاليف المشاركة في الكتابة
إن عملية التعاقد مع كاتب مشارك مشابه جداً تشبه الاستعانة بموظف خرافي ، ولكن ، كما يحصل الكاتب المشارك عادةً على ائتمان - أنه ، اسمه أو اسمه على جاكيت الكتاب - تكون معايير وبنية الصفقة مختلفة بشكل عام ( التقدم مقدما مقابل الإتاوات ، وما إلى ذلك)
كتاب تكاليف النسخ
إذا كنت مؤلفًا تفضل تسجيل أفكاره في الكلمة المنطوقة ، فستحتاج إلى كتابة مخطوطتك إلى نص. إذا ذهبت إلى هذا الطريق ، يمكنك أن تتوقع دفع المزيد في تحرير الرسوم لتطوير الكتاب لجعل كلماتك وأفكارك تتدفق بشكل صحيح في تنسيق النص. عادة ما تتراوح تكلفة النسخ ما بين 3 دولارات و 5 دولارات لكل صفحة.
تكاليف ترجمة الكتاب
يترجم المترجمون عمومًا عن طريق الكلمة. إذا كنت تقوم بترجمة كتابك من لغة إلى أخرى ، فيمكنك عمومًا أن تتوقع دفع ما بين 20 دولارًا و 50 دولارًا لكل كلمة بسرعة 300-500 كلمة في الساعة ، اعتمادًا على مدى تعقيد النص والمترجم.
كتاب تكاليف التطوير التنموي
يساعد محرر التطوير في صياغة المخطوطة. يمكن لمحرر التطوير المستقل أن يتقاضى من 50 دولارًا إلى 80 دولارًا في الساعة.
تحرير الخط
في دار النشر التقليدية ، يقوم المحرر الذي حصل على كتابك بإجراء تحرير الخط بشكل عام. إذا قمت بتعيين محرر مستقل للقيام بتحرير خط كتابك ، فتوقع دفع ما يقرب من 50 إلى 60 دولارًا في الساعة.
كتاب تكاليف النسخ
يمكن أن تتراوح تكلفة النسخ في أي مكان من 30 دولارًا إلى 50 دولارًا في الساعة ، ويمكنك تكوين 2 إلى 10 صفحات مخطوطة في الساعة ، اعتمادًا على مدى حاجة الضوء أو الإضاءة إلى النسخ.
التدقيق اللغوي
بعد الانتهاء من جميع عمليات التحرير الثقيلة ، يضمن التدقيق اللغوي عدم وجود أخطاء إملائية. وهو جزء مهم من عملية مراقبة الجودة ، مما يساعد على ضمان تجربة جيدة للقارئ. يفرض المدققون عمومًا ما بين 30 و 35 دولارًا في الساعة.
فهرسة الكتب
تحتوي الكتب غير الخيالية بشكل عام على فهرسة في الظهر ، لذلك يمكن العثور على موضوع معين بسهولة. حتى الناشرون التقليديون يتقاضون رسومًا من مؤلفيهم لنشر الكتب (إنها تخرج من عائداتهم). إذا كنت تستعين بمفهرس ، فتوقع أن تدفع حوالي 35 إلى 65 دولارًا في الساعة للفهرسة ؛ سيكلف كتاب متوسط عدة مئات من الدولارات للفهرسة.