عندما يتم بيع الحقوق الدرامية للكتاب ، من المهم إدارة توقعات الصفقة وعملية التفاوض. تفصل هولي فريدريك من وكالة كيرتيس براون المحدودة الأدبية الحقيقة عن الخيال عندما يتعلق الأمر بحقوق الفيلم والتلفاز في كتاب.
هولي ، ماذا يمكن للمؤلف أن يتوقع مالياً من فيلم أو صفقة تلفزيونية؟ ثروة هائلة؟
في حين أنه سيكون من الرائع أن يكون جميع العملاء من أصحاب الملايين نتيجة لصفقاتهم السينمائية والتلفزيونية ، فإن ذلك لا يحدث عادة.
لكن هذه الصفقة تساعد بشكل غير مباشر في بيع الكتاب ، وتساعد في وضع الكتاب وملف المؤلف.
على سبيل المثال ، هنا في Curtis Brown ، في اللحظة التي تم فيها تسجيل فيلم أو بيع تلفزيوني ، سمحت لـ Jonathan Lyons بمعرفة ذلك. يشرف على قسم حقوق الأجانب لدينا ، ويريد الحصول على الأخبار على الفور لأن الناشرين الأجانب يحبون سماع ذلك حول كتاب. إن بيع حقوق الفيلم يزيد من فرص الحصول على كتاب - ربما لم يتم انتقاؤه من قبل - يتم تحصيله في صفقة ترجمة أجنبية.
وبالطبع ، إذا كان المشروع يصنعه على الشاشة ، فيمكن أن يؤثر بشكل إيجابي على مبيعات الكتب - وهو هدف كل مؤلف وناشر.
خاصة مع هذا الفيلم الجديد أو تغطية التلفزيون في الغلاف ... !
قول أحد المديرين يقترب من مؤلف حول اختيار عمله أو عملها - ما الذي ستخبره به؟
حسنا ، بالنسبة لعملاء "كيرتس براون" الخاصة بي ، فإنني فقط خيار المواد للمنتجين ذوي الخبرة - المنتجين الذين لديهم خبرة إما كمدير تنفيذي لشركة تحصل على مواد أو كمنتج يطور المنتج ويبيعه إلى الاستوديوهات والشبكات.
الكتاب والمخرجون والممثلون والممثلات - من المؤكد أن هناك قيمة مضافة لربط الناس بمشروع ولكن مجموعة مهارة المنتج هي مجموعة فريدة من نوعها لأنها مبدعة جزئياً ، ولكن عليهم أن يعرفوا أين يمكنهم إيجاد التمويل.
يجب على المنتجين أن يكونوا عدوانيين على جميع المستويات المختلفة - عليهم أن يضعوا فريقا معا ، ثم عليهم أن يوجهوا التطوير الإبداعي للممتلكات ومن ثم يجب عليهم العثور على مشتر ، وعليهم أن يجدوا المال.
من مصلحة الجميع أن يحصل المشروع على أفضل فرصة ليتم صنعه ويعتبر المنتج ذو الخبرة حاسماً لذلك. هؤلاء هم الأشخاص الذين ترغب في امتلاكهم وراء مشاريعك - لذا فأنا لا أميل إلى اختيار المواد مباشرة للكتاب والمخرجين.
بالنسبة إلى الأطراف المعنية الأخرى ، لا أغلق بابًا كاملاً مطلقًا ، لكنني أخبرهم "اذهب إلى العثور على منتج ، وشاركه معه ، والعودة إلينا". نحن نحاول أن نجعلها تعمل بشكل أفضل لجميع الأحزاب ، لكن معظم الكتاب - حتى الأفضل في العالم - لا يميلون للارتقاء بكأسه القصدير ويقولون: "هل ستمول فيلمي؟" منتج قوي أمر لا بد منه.
وماذا عن المؤلفين أنفسهم ، أولئك الذين يرغبون في المشاركة في العملية الإبداعية لصنع أفلامهم أو مسلسلاتهم التلفزيونية؟
يعتمد ذلك على ما إذا كان المشروع يتم إنتاجه من قبل استوديو أو بشكل مستقل.
كنا نتحدث عن المال ، لذلك سأقول بينما كنت أحب بيع كل كتبي إلى استوديوهات مقابل الكثير من المال ، ما يحدث في الاستوديوهات هو أن الكتاب يذهب إلى الاستوديو وأحيانًا مثل الدخول في ثقب أسود.
يقول الأستوديو: "شكراً جزيلاً لكم" وأغلقوا الباب ، وليس هناك فرصة كبيرة لتورط المؤلف.
أنت لا تسمع عن أي شيء إلا بعد مرور اثني عشر أو ثمانية عشر شهراً عندما يخبرونك أن المشروع يمضي قدمًا أو قرروا إسقاطه.
على الجانب المستقل ، دون الحصول على حبيبة حول عقد الصفقات - لأنهم مختلفون - سأقول أن الإنتاج بشكل مستقل يمكن أن يفتح الفرصة ، إذا اختار المؤلف ، أن يكيّف مواده الخاصة ويلعب أكبر جزء في العملية الإبداعية ، وأود أن هيكل الصفقة وفقا لذلك.
لنفترض أنك أبرمت صفقة للحصول على حقوق الأداء المثيرة . ما طول الفترة الزمنية بين الصفقة ورؤية الكتاب على خشبة المسرح أو الشاشة؟ هذا هو ، إلى متى يصبح المؤلف التلفزيون أو فيلم - مهم - "الشهير"؟
أود أن أقول إن التلفزيون ربما يكون أقصر فترة ستعرف فيها ما إذا كان مشروعك سيتحرك للأمام.
يمكن أن تكون مرحلة التطوير لسنوات وسنوات. كل من كتاب الكبار الشباب The Outsiders by SE Hinton and Addie Pray by Joe David Brown (والذي كان أساسًا لفيلم Paper Paper ) تم تطويره لسنوات - مع التلفزيون كانت الدورة أقصر.
يتم إجراء صفقة تلفزيونية ، يتم تعيين كاتب ، ثم هناك سلسلة من العقبات - تعديل كتاب إلى نص تجريبي. إذا كان ذلك جيدًا ، فهناك أمر تجريبي ، وهم يطلقون النار على طيار. ويؤمل أن يكون ذلك أمرًا من سلسلة - لكنك تعرف عاجلاً وليس آجلاً ما إذا كان مشروعك سيعمل على الخطوة التالية أم لا.
تستغرق صفقات المرحلة وقتًا طويلاً حقًا ، وتكون عملية التطوير في المسرح [الموسيقي] طويلة جدًا حقًا. لا يجب عليك فقط تدوين الحقوق ، ولكن عليك أن تجمع معا فريقا من المتعاونين المبدعين بما في ذلك الأديب المحبب والغنائي وكاتب الكتاب والمخرج. ومن ثم تقوم بتأليفها ، وتقوم بإنشاء ، ومن ثم يجب عليك إجراء ورشة عمل ، ومن ثم يجب عليك البحث عن ممول ثم حجز مسرح. كل هذه الخطوات تستغرق وقتا طويلا.
عادة ما تكون صفقات الأفلام في مكان ما بينهما ، ولكن هذه الأطر الزمنية يمكن أن تختلف بشكل كبير.
المزيد من المقابلة مع هولي فريدريك للحصول على ثروة من الأفكار والأفلام وحقوق البث التلفزيوني ، بما في ذلك:
- أساسيات كيفية بيع الفيلم وحقوق التلفزيون في الكتاب .
- ما الذي يجعل الكتاب "مناسبًا" لفيلم أو منتج تلفزيوني؟
- كتاب لتصوير ، كتاب للتلفزيون ، كتاب إلى مرحلة - ما يساعد على بيع الحقوق الدرامية للكتاب .
- البقاء على رأس الاتجاهات في سوق السينما والتلفزيون.
مزيد من المعلومات حول الأطفال والشباب ومناظر نشر الكتب العامة والمشورة القابلة للتنفيذ حول كيفية إشراك وكيل أدبي في هذه المقابلات الإضافية مع وكلاء كورتيس براون المحدودة.
بدأت هولي فريدريك ، وكيل الأفلام والتليفزيون في وكالة Curtis Brown المحدودة الأدبية في مدينة نيويورك ، مسيرتها المهنية في وكالة سوزان شولمان الأدبية. لسنوات عديدة ، كانت تعمل كمديرة تنفيذية للتطوير في المخرج المرشح لجائزة الأوسكار آلان جاي باكولا. التحقت بكلية بارنارد ومدرسة الفنون السينمائية التابعة لجامعة جنوب كاليفورنيا.