مدونة السلوك العسكري للولايات المتحدة

القواعد العسكرية لأسرى الحرب

مدونة قواعد السلوك (CoC) هي الدليل القانوني لسلوك أفراد الجيش الذين يتم القبض عليهم من قبل القوات المعادية. إذا كنت تفكر في الانضمام إلى الجيش ، سوف يُطلب منك حفظ هذه المحاضرة الحرفية خلال وقتك في المعسكر التدريبي ، التدريب الأساسي ، أكاديمية الخدمة ، تدريب ضباط الاحتياط ، التدريب العسكري الأولي.

تتناول مدونة السلوك ، في ست مواد مختصرة ، تلك الحالات ومجالات القرار التي يمكن أن يواجهها جميع الأفراد العسكريين إلى حد ما.

ويتضمن معلومات أساسية مفيدة لأسرى الحرب الأمريكيين في جهودهم من أجل البقاء بشرف في حين يقاومون جهود آسرهم لاستغلالهم لصالح قضية العدو وعيوبهم الخاصة. يتطلب هذا البقاء والمقاومة درجات متفاوتة من المعرفة بمعاني المواد الستة في مدونة قواعد السلوك.

المادة الأولى

أنا أمريكي ، أقاتل في القوات التي تحرس بلدي وطريقتنا في الحياة. أنا على استعداد لإعطاء حياتي في دفاعهم.

Explanation: تنطبق المادة I من مدونة قواعد السلوك على جميع أعضاء الخدمة في جميع الأوقات. من واجب أحد أفراد القوات المسلحة دعم المصالح الأمريكية ومعارضة أعداء الولايات المتحدة بغض النظر عن الظروف ، سواء كان ذلك في بيئة قتال أو في الأسر.

الموظفون الطبيون والقساون ملزمون بالالتزام بأحكام مدونة قواعد السلوك ؛ ومع ذلك ، فإن وضعها الخاص المحتفظ به بموجب اتفاقيات جنيف يمنحها بعض المرونة في تنفيذه.

ما يحتاج الموظفون العسكريون إلى معرفته : تكشف الخبرة السابقة عن الأميركيين الذين تم القبض عليهم أن البقاء المشرّف في الأسر يتطلب أن يكون لدى عضو الخدمة درجة عالية من التفاني والتحفيز. إن الحفاظ على هذه الصفات يتطلب معرفة وإيمانًا قويًا بما يلي:

وبفضل التفاني والدافع ، تمكن هذه المعتقدات والثقة من تمكين الأسرى من البقاء على قيد الحياة لفترات طويلة ومرهقة من الأسر والعودة إلى بلدهم وعائلاتهم بشرف مع احترام الذات.

أحكام خاصة للموظفين الطبيين والقساوسة . وبموجب اتفاقيات جنيف ، فإن الموظفين الطبيين الذين يشاركون حصراً في الخدمة الطبية لقواتهم المسلحة والقساوسة الذين يقعون في قبضة العدو هم "أفراد محتجزون" وليسوا أسرى حرب. في حين أن هذا يسمح لهم بالمرونة والمرونة اللازمة لأداء واجباتهم المهنية ، فإنه لا يعفيهم من التزامهم بالالتزام بأحكام مدونة قواعد السلوك. مثل جميع أفراد القوات المسلحة ، فإن الموظفين الطبيين والقساوسة مسؤولون عن أفعالهم.

المواد المتبقية من مدونة السلوك

المادة الثانية - لن استسلم أبدا لإرادتي الحرة. إذا كنت في القيادة ، لن أسلم أبداً لأفراد قيادتي بينما لا يزال لديهم الوسائل لمقاومة.

التفسير : أعضاء الجيش لا يستسلم طوعا. بشكل فردي أو كمجموعة ، عندما تكون معزولة ولم تعد قادرة على محاربة العدو أو الدفاع عن أنفسهم ، فمن واجبهم تجنب الاعتقال والانضمام إلى أقرب قوة صديقة.

المادة الثالثة - إذا أسرت ، فسوف أستمر في المقاومة بكل الوسائل المتاحة. سأبذل كل جهد للهروب ولمساعدة الآخرين على الفرار. أنا لن أقبض أي إفراج مشروط ولا خصومات خاصة من العدو.

التفسير: إن سوء الحظ للأسر لا يقلل من واجب أحد أفراد القوات المسلحة في مواصلة مقاومة استغلال العدو بكل الوسائل المتاحة. وعلى عكس اتفاقيات جنيف ، فإن الأعداء الذين تورطت بهم القوات الأمريكية منذ عام 1949 أساءوا معاملة السجناء أثناء وجودهم في الأسر.

المادة الرابعة - إذا أصبحت أسير حرب ، فسأظل أؤمن بزملائي السجناء. لن أقدم أي معلومات أو شارك في أي عمل قد يكون ضارًا لرفقاءي. إذا كنت كبيرًا ، فسوف أتولى القيادة. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فسأطيع الأوامر القانونية لأولئك المعينين فوقي وسأؤيدهم بكل الطرق.

التفسير : إن كونك أسير حرب ، والتواصل والحفاظ على الروح المعنوية قدر الإمكان مع رفاقك الأسرى أمر ضروري لبقائك. أنت مازلت في الجيش وهو التسلسل القيادي مع قائد قوي سيخلصك أنت وزملائك السجناء.

المادة الخامسة : عندما يتم سؤالي ، يجب أن أصبح أسير حرب ، مطلوب مني إعطاء الاسم والرتبة ورقم الخدمة وتاريخ الميلاد. سوف أتهرب من الإجابة على أسئلة إضافية إلى أقصى حد ممكن. لن أقدم أي بيانات شفوية أو مكتوبة خيانة لبلدي وحلفائها أو ضارة لقضيتهم.

Explanation: عندما يتم سؤالهم ، يجب على اتفاقيتي جنيف و CoC أن يطلبوا أسرى حرب فقط لإعطاء الاسم والرتبة ورقم الخدمة وتاريخ الميلاد. هذا البلاغ هو لأغراض المساءلة فضلا عن وجود مبادئ توجيهية لتجنب استخدام الدعاية العدو ، والسماح للسجين ببعض المرونة عند التعرض للتعذيب وغيره من سوء المعاملة غير المشروعة ، أو النشاط القاسي.

المادة السادسة - لن أنسى أبداً أنني أمريكي ، أقاتل من أجل الحرية ، مسؤولة عن أفعالي ، وكرست للمبادئ التي جعلت بلدي حر. سأثق في الهي والولايات المتحدة الأمريكية.

التفسير : الحفاظ على الإيمان أمر حيوي لبقاء أمريكي في الحجز. تم تصميم المادة السادسة لمساعدة أعضاء القوات المسلحة على الوفاء بمسؤولياتهم والبقاء على قيد الحياة مع الشرف.

للحصول على وصف كامل لجميع مواد مدونة السلوك ، انظر الروابط المذكورة أعلاه. تعرف على تبادل أسرى الحرب .