تعلم ما تستطيع وما لا يمكن القيام به
أتلقى الكثير من الأسئلة حول ما يسمح به للأعضاء العسكريين ولا يسمح لهم بالقيام به عندما يتعلق الأمر بالسياسة. ينص القانون الاتحادي (العناوين 10 و 2 و 18 ، قانون الولايات المتحدة) ، وتوجيهات وزارة الدفاع (DOD) ، واللوائح العسكرية المحددة بشكل صارم على مشاركة الشخص العسكري الفاعل في الأنشطة السياسية الحزبية.
يعرف DOD "النشاط السياسي الحزبي" بأنه " نشاط يدعم أو يتعلق بالمرشحين الذين يمثلون ، أو قضايا محددة بشكل محدد مع الأحزاب السياسية الوطنية أو الدول والمنظمات المرتبطة أو التابعة".
يُعرَّف "النشاط السياسي غير الحزبي بأنه " نشاط يدعم أو يتصل بمرشحين لا يمثلون ، أو قضايا لم يتم تحديدها على وجه التحديد ، أو أحزاب سياسية وطنية أو دولية ومنظمات مرتبطة أو تابعة. لا تعتبر القضايا المتعلقة بالتعديلات الدستورية والاستفتاءات والموافقة على المراسيم البلدية وغيرها ذات الطابع المماثل محددة على وجه التحديد مع الأحزاب السياسية الوطنية أو الدول. "
يريد الجيش أن يشارك أفراده في عمليتنا الديمقراطية - ضمن حدود. يشجع وزارة الدفاع الأعضاء العسكريين في الخدمة الفعلية على التصويت ، وقد أنشأت العديد من البرامج لمساعدة موظفي الخدمة الفعلية على التسجيل والإدلاء بأصواتهم الغيابية.
ما هو الموظف العسكري المهني أو كبار ضباط الصف الذين لم يضطروا إلى القيام بمهمة "وحدة التصويت" أو "التصويت ضابط صف"؟ ولكن عندما يتعلق الأمر بالدعاية النشطة لمرشح سياسي معين أو هدف حزبي ، فإن الجيش يرسم الخط.
وتجدر الإشارة إلى أن هذه المحظورات لا تنطبق على أعضاء الحرس الوطني أو الاحتياطيات ، إلا إذا كانوا يعملون حاليا في الخدمة الفعلية.
لأغراض قيود النشاط السياسي ، تحدد وزارة الدفاع الخدمة الفعلية على النحو التالي: واجب بدوام كامل في الخدمة العسكرية النشطة للولايات المتحدة بغض النظر عن المدة أو الغرض ، بما في ذلك:
- تدريب بدوام كامل
- واجب التدريب السنوي و
- الحضور ، في أثناء الخدمة العسكرية النشطة ، في مدرسة معينة كمدرسة خدمة.
ما يمكن لأعضاء الخدمة الفعالة فعله وما لا يستطيعون فعله
يمكن - التسجيل والتصويت ، والتعبير عن رأي شخصي على المرشحين السياسيين والقضايا السياسية ، ولكن ليس كممثل للقوات المسلحة.
يمكن - تشجيع وتشجيع أعضاء عسكريين آخرين لممارسة حقهم في التصويت ، إذا كان هذا الترويج لا يشكل محاولة للتأثير أو التدخل في نتائج الانتخابات.
يمكن - الانضمام إلى نادٍ سياسي وحضور اجتماعاته عندما لا يكون في الزي الرسمي.
يمكن - العمل كمسؤول انتخابات ، إذا لم تكن هذه الخدمة ممثلة لحزب سياسي حزبي ، لا يتدخل في أداء الواجبات العسكرية ، يتم تنفيذه عندما لا يكون في الزي الرسمي ، وقد أعطى الأمين المعني موافقة مسبقة. لا يجوز للأمين المختص تفويض سلطة منح أو رفض هذا الإذن.
يمكن - التوقيع على التماس لاتخاذ إجراءات تشريعية محددة أو التماس لوضع اسم المرشح في الاقتراع الرسمي للانتخابات ، إذا كان التوقيع لا يلزم العضو بالانخراط في النشاط السياسي الحزبي ويتم القيام به كمواطن خاص وليس كممثل القوات المسلحة.
يمكن - كتابة رسالة إلى رئيس تحرير جريدة تعبر عن وجهات نظر العضو الشخصية حول القضايا العامة أو المرشحين السياسيين ، إذا لم يكن هذا الإجراء جزءاً من حملة كتابية منظمة أو استجداء الأصوات لصالح أو ضد حزب سياسي أو حزبي سياسي سبب أو مرشح. إذا حددت الرسالة العضو في الخدمة الفعلية (أو إذا كان العضو غير قابل للتعريف بشكل معقول كعضو في القوات المسلحة) ، فيجب أن توضح الرسالة بوضوح أن الآراء المعبر عنها هي آراء الأفراد فقط وليس تلك الخاصة بإدارة دفاع.
يمكن - تقديم مساهمات نقدية لمنظمة سياسية أو حزب أو لجنة تفضل مرشحًا معينًا أو قائمة مرشحين ، مع مراعاة قيود القانون.
يمكن - عرض الملصق السياسي على السيارة الخاصة للعضو.
يمكن - حضور الأنشطة الحزبية أو غير السياسية الحزبية لجمع التبرعات ، والاجتماعات ، والتجمعات ، والمناظرات ، والاتفاقيات ، أو الأنشطة كمتفرج عندما لا يكون في الزي الرسمي وعندما لا يمكن الاستدلال بشكل معقول على أي استنتاج أو مظهر للرعاية الرسمية أو الموافقة أو التصديق.
يمكن - المشاركة بشكل كامل في برنامج مساعدة التصويت الاتحادي.
ما يمكن لأعضاء الخدمة الفعالة فعله وما لا يستطيعون فعله
لا يمكن - المشاركة في أنشطة جمع التبرعات السياسية الحزبية ، والتجمعات ، والاتفاقيات (بما في ذلك إلقاء الخطب في سياقها) ، وإدارة الحملات ، أو المناقشات ، إما بالنيابة عن شخص أو عن آخر ، دون احترام الزي الرسمي أو الاستدلال أو مظهر رسمي رعاية أو موافقة أو تأييد. تشمل المشاركة أكثر من مجرد الحضور كمتفرج.
لا يمكن - استخدام السلطة أو النفوذ الرسمي للتدخل في الانتخابات ، أو التأثير على مسار أو نتيجة الانتخابات ، أو الحصول على أصوات لمرشح أو قضية معينة ، أو طلب أو طلب مساهمات سياسية من الآخرين.
لا يمكن - أو السماح بنشر مقالات سياسية أو رسائل أو موافقات سياسية حزبية أو موقعة من قبل العضو الذي يلتمس التصويت لصالح أو ضد حزب سياسي مرشح أو مرشح أو قضية سياسية. ومع ذلك ، يتم السماح للرسائل إلى المحرر.
لا يمكن - العمل بأية صفة رسمية أو يتم إدراجه كراعٍ لنادي سياسي حزبي.
لا يمكن - التحدث أمام تجمع سياسي حزبي ، بما في ذلك أي تجمع يعزز حزبا سياسيا أو مرشحًا أو قضية سياسية حزبية.
لا يمكن - المشاركة في أي برنامج إذاعي أو تلفزيوني أو أي مناقشة أخرى في البرنامج أو المجموعة كمدافع عن أو ضد حزب سياسي مرشح أو مرشح أو قضية سياسية.
لا يمكن - إجراء استطلاع للرأي السياسي تحت رعاية ناد أو مجموعة سياسية حزبية أو توزيع الأدبيات السياسية الحزبية.
لا يمكن - أداء واجبات كتابية أو مهام أخرى للجنة أو مرشح سياسي حزبي خلال حملة ، أو في يوم الانتخابات ، أو بعد يوم الانتخابات أثناء عملية إغلاق الحملة.
لا يستطيع - التماس أو المشاركة في أنشطة جمع الأموال في المكاتب أو المرافق الاتحادية ، بما في ذلك التحفظات العسكرية ، لأي سبب سياسي أو مرشح.
لا يمكن - مارس أو الركوب في موكب سياسي حزبي.
لا يمكن - عرض علامة أو شعار أو ملصق سياسي كبير (كما هو واضح من ملصق الوفير) على مركبة خاصة.
لا يمكن - عرض علامة أو ملصق أو راية سياسية أو أي جهاز مماثل مرئي للجمهور في منزل أحد الأشخاص في منشأة عسكرية ، حتى لو كان هذا السكن جزءًا من مشروع سكني تم تخصيصه.
لا يمكن - المشاركة في أي جهد منظم لتزويد الناخبين بوسائل النقل إلى صناديق الاقتراع إذا كان هذا الجهد منظمًا أو مرتبطًا بحزب سياسي أو سبب سياسي أو مرشح حزبي.
لا يمكن - بيع التذاكر أو للترويج لفعاليات العشاء السياسية الحزبية وأحداث جمع الأموال المماثلة.
لا يمكن - حضور الأحداث السياسية الحزبية كممثل رسمي للقوات المسلحة ، باستثناء كونه عضوا في الحرس اللون المشترك للقوات المسلحة في حفل افتتاح الاتفاقيات الوطنية للأحزاب الجمهورية ، الديمقراطية ، أو غيرها من الأحزاب السياسية المعترف بها من قبل اللجنة الفيدرالية للانتخابات أو حسب ما يأذن به الأمين المختص.
لا يمكن - تقديم مساهمة في الحملة ، أو تلقي أو التماس (نيابة عنك) مساهمة حملة من ، أي عضو آخر في القوات المسلحة في الخدمة الفعلية.
لا يمكن - أي نشاط يمكن النظر إليه بشكل معقول على أنه يربط بشكل مباشر أو غير مباشر بين وزارة الدفاع أو وزارة الأمن الداخلي (في حالة خفر السواحل) أو أي مكون من هذه الإدارات ذات النشاط السياسي الحزبي أو خلاف ذلك يجب تجنب روح ونية هذا التوجيه.
من المثير للاهتمام أن نلاحظ في هذه المرحلة أن المادة 88 من القانون الموحد للقضاء العسكري (UCMJ) تجعل من الضابط المرخص له استخدام كلمات استهتارية ضد أصحاب المكاتب المذكورين أعلاه. الضباط المفوضون الذين ينتهكون هذا الحكم يمكن محاكمتهم من أجل انتهاك مباشر للمادة 88. ولكن ماذا عن الأعضاء الضباط وضباط الضباط؟
اﻟﺗوﺟﯾﮫ DOD 1344.10 - اﻷﻧﺷطﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻘوم ﺑﮭﺎ أﻋﺿﺎء اﻟﻘوات اﻟﻣﺳﻟﺣﺔ اﻟﻣﻔروﺿﺔ ﻋﻟﯽ اﻟﻔﺎﻋﻟﯾن اﻟﻧﺷطﯾن ، ﯾﻣﮐﻧون ﺗﻣدﯾد ھذه اﻟﻣﺗطﻟﺑﺎت ﻧﻔﺳﮭﺎ ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻷﻓراد اﻟذﯾن ﯾﻌﻣﻟون ﻓﻲ واﺟب ﻧﺷط. الأعضاء الناشطون في الخدمة وضباط الضبط الذين ينتهكون هذه الأحكام يمكن فرضهم بموجب المادة 92 من قانون UCMJ ، عدم الامتثال لأمر أو لائحة .
إذن ، ماذا عن الأعضاء المتقاعدين؟ حسنًا ، لا ينطبق توجيه وزارة الدفاع 1344.10 إلا على الخدمة الفعلية ، لذلك يمكن للضباط المتقاعدين والضباط المتقاعدين أن يقولوا أي شيء يريدونه بخصوص أصحاب المكاتب المذكورين أعلاه. ومع ذلك ، تنص المادة 2 من UCMJ على وجه التحديد على أن الأعضاء المتقاعدين يخضعون لأحكام UCMJ. هل يعني ذلك أن الضباط المتقاعدين المحظور عليهم منع استخدام الكلمات البشعة ضد موظفي المكتب المذكورين أعلاه؟ من الناحية الفنية ، نعم. ضابط متقاعد بتكليف ينطق بكلمات قاسية ضد الرئيس أو غيره من أصحاب المناصب المعيّنة ينتهك تقنيًا المادة 88. ومع ذلك ، فإن توجيه وزارة الدفاع رقم 1352.1 - إدارة وحشد الأعضاء العسكريين العاديين والمحافظين ، يحظر استدعاء عضو عسكري متقاعد إلى الخدمة الفعلية فقط لغرض إخضاعهم للولاية القضائية العسكرية. لذلك ، ما لم يتم استدعاء الضابط المتقاعد إلى الخدمة الفعلية لأغراض أخرى ، لن يكون من الممكن إخضاعهما لمحاكمة عسكرية بسبب انتهاك المادة 88.
عقد أو الترشح لمنصب سياسي
لا يمكن - شغل منصب مدني في الحكومة الفيدرالية ، إذا كان ذلك المكتب:
- هو مكتب انتخابي.
- يتطلب تعيين من قبل الرئيس من خلال ومشورة وموافقة مجلس الشيوخ ، أو
- هو موقف من الجدول التنفيذي تحت الأقسام 5312 إلى 5317 من العنوان 5 ، USC
لا ينطبق هذا الحظر على الأعضاء المتقاعدين والاحتياطيين الذين تم استدعاؤهم للخدمة الفعلية لمدة 270 يومًا أو أقل ، طالما أن المكتب لا يتدخل في الواجبات العسكرية. إذا تسلم الأعضاء المتقاعدون أو الاحتياطيون أوامر تستدعي أكثر من 270 يومًا ، فإن الحظر يبدأ في اليوم الأول من الخدمة الفعلية.
يجوز لأي عضو في الخدمة الفعلية أن يمارس أو يمارس مهام مكتب مدني في حكومة الولايات المتحدة لا يقع ضمن إحدى الفئات الثلاث المذكورة أعلاه ، بما في ذلك عند تعيينه أو تفصيله لمثل هذا المكتب لأداء هذه الوظائف ، بشرط ألا يكون هناك أي تدخل مع واجبات عسكرية.
لا يمكن - شغل المكتب المدني المحلي (الولاية ، المقاطعة ، المدينة) ، مع الاستثناءين التاليين:
يجوز لأي عضو جائز أن يسعى إلى شغل الوظائف المدنية غير الحزبية أو عقدها أو ممارسة مهامها ككاتب عدل أو عضو في مجلس إدارة أو لجنة تخطيط الأحياء أو أي وكالة محلية مماثلة ، بشرط أن يكون المكتب في موقع غير عسكري وهناك لا تدخل في أداء الواجبات العسكرية.
يجوز لأي ضابط أن يسعى إلى ممارسة مهام مكتب مدني غير حزبي وأن يمارسها ويمارسها في مجلس مدرسي مستقل يقع حصريًا على حجز عسكري ، بشرط أن يكون المكتب في موقع غير عسكري وليس هناك أي تدخل في الأداء. من الواجبات العسكرية.
مرة أخرى ، لا ينطبق هذا الحظر على الأعضاء المتقاعدين والاحتياطيين الذين تم استدعاؤهم للخدمة الفعلية لمدة 270 يومًا أو أقل ، طالما أن المكتب لا يتدخل في الواجبات العسكرية. إذا تسلم الأعضاء المتقاعدون أو الاحتياطيون أوامر تستدعي أكثر من 270 يومًا ، فإن الحظر يبدأ في اليوم الأول من الخدمة الفعلية.
أخيراً ، كل ما هو جدير بالقبول: عندما تقتضي الظروف ، يجوز للأمين المعني أو من ينوب عنه أن يسمح لعضو يغطيه الحظر المفروض على شغل المناصب العامة ، أعلاه ، أن يظل أو يصبح مرشحاً أو مرشحاً لمنصب مدني. ما يعنيه ذلك هو أنه إذا تم استدعاء عضو الكونغرس ، المتقاعد من الجيش إلى الخدمة الفعلية لأكثر من 270 يومًا ، يمكن لأمين الخدمة أن يسمح لهم بالاحتفاظ بمكتبهم العام (أو حتى أن يصبح مرشحًا لإعادة الانتخاب).